• IFAC

Accueil  Textes en ligne  Ma Junwu, premier traducteur de (...)

Le darwinisme en Chine

Ma Junwu, premier traducteur de Darwin

lundi 16 septembre 2013, Lilian Truchon


Présentation de la vie et du travail de traducteur de Ma Junwu, le premier traducteur en chinois de L’Origine des Espèces et de La Filiation de l’Homme de Charles Darwin.

titre documents joints




À propos de l'auteur :

Doctorant. à‰pistémologie, matérialisme, darwinisme, marxisme.
« Â Le Darwinisme en Chine. Réception et influence à la fin du XIXe siècle et au XXe siècle  ».


Courrier électronique : Lilian Truchon


Du même auteur :
  • { Articles parus dans des revues }

    Actuel Marx 58, 2015/2

    « Â Retour sur le marxisme et le darwinisme  »

    Lilian Truchon
    Auteur de la restitution d’une anthropologie inédite chez Darwin dont aucun spécialiste n’a démontré sérieusement la fausseté ou le caractère forcé, Patrick Tort permet d’avoir une juste appréciation du discours du naturaliste anglais sur l’Homme et la civilisation. à€ ce titre, il a souligné le caractère « dialectique  » difficilement contestable du passage entre la « nature  » et la « culture  » chez lui. Par ignorance de cette nouveauté, Marx et ses continuateurs ont assimilé le darwinisme à  (...)
    ... Lire la suite

  • { Articles parus dans des revues }

    Actuel Marx n° 55, 2014

    « Luttes idéologiques et conscience de révolution chez Lénine  »

    Lilian Truchon
    La thèse de Lénine dans Que faire ? (1902) concernant l’extériorité a priori de la conscience socialiste dans la classe ouvrière est aujourd’hui considérée comme scandaleuse, màªme si la recherche historiographique récente par Lars T. Lih a démontré que la source d’un tel jugement négatif est à chercher dans les accusations ultérieures biaisées (1904) des mencheviks, les adversaires de Lénine au sein de la social-démocratie russe. Ce préjugé a considérablement restreint tout examen sérieux de la substance (...)
    ... Lire la suite

  • { Textes en ligne }

    Le darwinisme en Chine

    Zhang Binglin : la mutation philosophique d’un évolutionniste chinois

    Lilian Truchon
    Philologue, journaliste, critique littéraire et militant républicain chinois, Zhang Binglin (1868-1936, nommé en Chine : Zhang Taiyan) est une figure intellectuelle emblématique de la fin de la dynastie Qing. Sa contribution à la diffusion des idées modernes venues d’Occident est considérable, en particulier celles sur l’évolution et le transformisme biologique. Ce texte tente d’évaluer une étape importante dans l’évolution de sa pensée philosophico-politique, située vers 1908 et nourrie de (...)
    ... Lire la suite

  • { Publications }

    Lénine épistémologue

    Lilian Truchon
    Matérialisme et Empiriocriticisme (1909) a une mauvaise réputation. Trop souvent, on réduit cet ouvrage à une simple polémique contre l’empiriocriticisme pour renforcer l’unité idéologique du parti bolchevik autour de son auteur, Lénine, à partir de thèses matérialistes sommaires. Or, on méconnaà®t le fait que cet ouvrage se rattache à une solide tradition philosophique. Cette filiation ainsi que la valeur et la cohérence de cette Å“uvre sont examinées par Lilian Truchon en deux temps. Il aborde d’abord (...)
    ... Lire la suite


Haut de page up

rechercher sur le caphi


aide & repérage

logouniv       Le site du CAPHI est mis à disposition selon les termes de la licence Creative Commons Paternité - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 2.0 France.      Creative Commons